* * *

Мы все, сидящие в этом зале, собрались здесь по поводу одного человека, который делает нашу жизнь духовно богаче, чище, выше. Нам, читателям, очень повезло, что в этом холодном бушующем море периодики с его валами скандалов, дешевых сенсаций и конъюнктурных страстей, с грязной пеной службизма, некорректности и безграмотности есть одна маленькая спокойная бухточка с ровным климатом вечных ценностей и доброй памяти, высокого вкуса и разносторонности, благожелательности и такта – «Элитарная газета». Элитарность тематики, концентрация на главном, на основных жизненных устоях человека и общества, сосредоточенность на личностях, стремление к анализу, глубине, выразительности. И неизменно – доброта, открытость, душевность. Именно это делает газету не сиюминутным ворохом новостей, а читаемой долго, с интересом, с последующими раздумьями, новыми для себя вопросами и нередко ответами на то, что давно волновало.

Об авторе. С виду незаметная, скромная и как будто незащищенная от этого мира женщина. Вы обращали внимание на ее походку? Как будто и быстрый ход, но в то же время не очень смелый, чуть боком, как бы пропускающий других вперед. Но сколько силы, внутреннего огня и энергии в этой женщине, убежденной в необходимости своего дела и в отличие от многих из нас, лишь размышляющих, – активно действующей. И сколько в ней такта, я бы даже сказала – широкосердия. И газета мягко, очень ненавязчиво направляет наши мысли в русло элитарности, заявляя: видите, мы не спорим, мы не отстаиваем свою точку зрения в бессмысленных дискуссиях, что белое – это белое, а черное – черное (часто применяется этот метод, чтобы удержать уходящего читателя). Мы вам показываем: вот наш мир, вот его люди, вот их корни, вот их история, их шедевры. Нет плача, нет споров, излишнего негативизма. Есть высший смысл – заявляем мы. В чем он? Разберитесь сами, а мы вам поможем фактами и правдой. Мы становимся добрее к миру, в котором, оказывается, жили и живут прекрасные люди, ставшие героями книги и «Элитарной газеты». Их не так мало. А если еще и мы с ними, то нас действительно «несметное меньшинство».

Виргиния Геворкян, экономист.

Выступление на творческом вечере Нелли Саакян 1 февраля 2011 г.

в Доме Москвы в Ереване, где состоялась презентация книги «Моя галерея»

* * *

Дорогая Нелли Саакян!

У Вас много друзей, почитателей Вашего таланта, людей, которые ждут общения с Вами – пусть на страницах газет или книг. Я давно восхищаюсь Вашими знаниями и тем, о чем Вы пишете. Это живительный глоток в беспросветные минуты жизни. Ваши поэтичность и в высшей степени одухотворенный слог восхитительны. Поражает и глубина проникновения в суть вопроса. Ваши статьи помогали мне в работе (я педагог), я пользовалась ими в классе и иногда затевала диспуты. Вырезки Ваших статей я раздаю знакомым.

Вы – редкий человек. Материальное богатство Вашего спонсора вы превращаете в духовное богатство. Он ценит это?

Анжела Баграмян

* * *

От ваших публикаций и выступлений по радио с их красивым русским языком веет такой теплотой и душевностью, что просто диву даешься. Ваш прекрасный русский язык способен изумлять не только нас, русскоязычных читателей, но и самих русских. У нас, ваших читателей, давно создалась истинная доверительность к вам. По словам Зория Балаяна, у вас большой талант, причем слово большой было произнесено с сильным ударением. А книга «Моя галерея» – это прекрасный памятник гениям, которые были цветом многих наций. За этот памятник вы заслуживаете благодарность не только своих современников, но и грядущих поколений.

Но оказалась ли Армения внимательной к самой Нелли Саакян? У нас, что, таланты сыпятся из рога изобилия?

Нелли Саакян – чистый классик. Ее «Армянское нагорье» – книга не просто образцовая, это книга национального уровня, написанная высокоодаренной личностью. А «Элитарная газета» вообще уникальна, она нарасхват.

Ваграм Акопян

* * *

Знайте, что Вы нам очень нужны. Вы и Ваше перо, которое всегда в полете.

Белла Кочарян,

жена второго президента Республики Армения Роберта Кочаряна (1998–2008).

* * *

Дорогая Нелли!

Я прочла твои мысли о старости. Какое созвучие с моими мыслями! Но при этом ты всегда поднимаешь и что-то новенькое, да еще у тебя всегда про запас найдется прелестная и уместная цитата, что меня всегда радует. Все твои мысли всегда честно добыты ценой раздумий, испытаний, лишений. И в них всегда преклонение перед всем высоким и прекрасным в природе и человеке, перед ясностью и чистотой, благородством и истинностью. Это твое счастливое свойство. И ты умеешь его передать другим.

Вета Григорян, поэт

* * *

Нелли Саакян, «Книга пространств»

«Здесь, в Арзни, растут деревья, которым не много надо, которые крайне скромны и ненастойчивы в своих требованиях природе. Эта школа непритязательности дается не сразу, но, как всё добытое трудом и терпением, она прекрасна. Главное – верить в любую землю. В этом величие опыта». «Простор. Не от слова ли “просто”? Глубина простора и есть его подтекст. Ибо всё простое – глубоко».

Когда закрываешь рукопись, остается ощущение покоя, ощущение несуетной стойкости человеческой души. И, право же, это не слишком мало и не слишком часто.

Илья Крупник,

рецензент журнала «Дружба народов»

* * *

Очень естественный голос, ослепительное языковое богатство, пластика слова. Всё то, от чего мир уже отвык. Но вот же оно. Привыкайте.

Казалось бы, мудрость веков, но какая современная, солнечная!

Тигран Ахвердян

* * *

Давно не упомню я в нашей литературе такого стиля. Я надеюсь, журнал напечатает рукопись Н. Саакян. Талантливые вещи надо печатать.

Валентин Непомнящий,

пушкинист, рецензент «Нового мира»

* * *

Нет, нет, так нельзя, надо же разбавлять поэтический бокал! В книге нет проходных стихов. Нельзя лишь о существенном и только серьезно, надо и расслабляться. О прозе же могу сказать, что мне нравится геометрический стиль графики письма Н. Саакян, но нельзя же так сгущать, это же только бумага, а не камень. Завершенность почти скульптурная. Необычайная сконцентрированность, плотность этой книги. В ней нет пустот – немаловажное достоинство.

Алла Марченко, критик, Москва

* * *

Нелли Саакян – человек несуетливый, невысокомерный, тонкий, чуткий, откровенный. Я ловлю себя на мысли, что, о чем бы ни писала поэт, ее приятно цитировать, присутствует уверенность, что ты называешь доброкачественные строки. При спокойной, неторопливой интонации поэта всегда незримо присутствуют: душевная сила, жажда жизни, зрелое отношение к ней. Может сложиться очень чистая, живая, тонкая и необходимая читателю книга.

Александр Юдахин, поэт, прозаик, переводчик,

рецензент издательства «Советский писатель»

* * *

Нам есть чем гордиться – пережили блокаду. С гордостью вспоминаю аншлаги на концертах духовной музыки в Филармонии и творческий вечер Нелли Саакян в блокадные годы (на весь зал горела одна керосинка). Мы сидели окоченевшие, но совершенно счастливые.

Карина Даниелян, эколог, правозащитник

* * *

«Русскоязычие – это великоязычие». Спасибо за это «великоязычие».

Андрей Битов, русский прозаик, поэт, сценарист

* * *

Что такое поэт? Если это человек, открывающий мир по-новому, по-своему пишущий об этом стихи, печатающий их и имеющий славу и признание, – то Нелли Саакян не поэт. Если это человек призвания, но без славы и признания, – то Нелли Саакян поэт уже давно. Кстати, истинных поэтов в этой «второй группе» всегда больше, чем в первой…

У Нелли Саакян – острая наблюдательность и оригинальное вúдение мира. По душевной конструкции она плоть от плоти ХХ века и большинство ее стихов не надо датировать: печать века на них, о чем бы в них ни говорилось. Она поэт не сюжета, не эмоции, а скорее мысли, мысли эмоциональной. Живая и трепетная мысль просвечивает изнутри ее стихи.

Ее стихи немногословны. Вот короткое стихотворение «Прости мне, родина моя…», в десяти строках которого отразилась вся трагедия армянского народа.

У всех поэтов – нелегкий путь, у поэтов умных – тем более…

Я хочу пожелать Нелли Саакян удачи на ее трудном пути поиска, а читателям советую запомнить это имя. Уверен, что у них скоро состоится настоящая встреча.

Геворг Эмин, армянский поэт, эссеист и переводчик

* * *

Нелли Саакян пришла к читателю «С плодом в протянутой руке» – и плод этот полновесен. Всё суетное, случайное, наносное давно уже выведено за пределы духовного мира поэтессы. Армянка, пишущая по-русски, родившаяся и выросшая вне Армении, воспитанная на русской и европейской культуре, вернувшаяся в Армению и теперь уже много лет живущая на родине своих отцов. И потому ее творения являют собой органичный сплав русской стихотворной культуры и армянского национального характера. Припадание к своим национальным истокам обычно считается плодотворным. К сожалению, некоторые литераторы черпают из своей национальной культуры лишь внешние приметы, не осмысляя их. Этого экзотизма счастливо избежала Нелли Саакян, человек талантливый и основательный. Ничего всуе. Это более чем похвально.

Нина Габриелян, поэт и переводчик, Москва

* * *

Геворг Эмин в честном и проникновенном предисловии к стихам Нелли Саакян высказал мнение, что задержка с публикациями помогла ей: читатель сразу познакомился со зрелым поэтом, отшлифовавшим свои стихи.

«Спокойные стихи» – так назвала она свой первый сборник, который и по форме, и по содержанию удивительно похож на нее саму: она так же скромна, тиха, застенчива, но поговори с ней, загляни ей в глаза – и поймешь, и полюбишь ее, как элегию. Ее образное вúдение поразительно приятно и слуху, и душе, и разуму. Ее стихи уводят в мир мыслей и в элегическое настроение, она как природа, когда ты с ней один на один – ни ада, ни рая – мысль, равновесие, созвучие с собой. Она философична в подходе к каждой теме: любви ли, жизни в искусстве, в бытии и быте, в отношении к родине. Но она и живописец, мастерский живописец. Главная ценность ее поэзии – не форма, не средства, а конечный результат – пленение мыслью и музыкальностью чувств. Нелли Саакян приходит к своему читателю со щедрым даром: читателю остается красота. Обогащенный ее мыслями и чувствами, он становится мудрее.

Грета Вердиян, литературный критик

* * *

Нелли джан, у тебя кантиленный стиль, в котором слышна (не видна, а именно слышна) твоя душа. Такого я не встречал ни у кого. Я уже давно привык ничему не удивляться, но твоя автобиографическая повесть «Разгорание духа» меня поразила. Никакая это не повесть, это нечто большее: это глубокое философское осмысление всего того, с чем ты повстречалась в жизни. Движение духа в тебе неустанно. Для литературы это редкий подарок. Особенно для современной, которая задавлена беллетристикой, посредственной беллетристикой. Удачи тебе.

Семен Ахумян,

проректор Ереванского государственного университета

* * *

Разговорившись с Нелли Саакян, я, придя домой, вдруг поняла, что познакомилась с очень хорошим человеком, способным понять тебя, а поняв, принять без излишних прикрас и заумствований. Наша беседа вовсе не походила на осторожное узнавание друг друга или перекрещивающиеся монологи, а имела характер задушевного, обоюдоинтересного разговора. За всеми литературными трудами Нелли, кроме таланта, годы душевного и интеллектуального накопительства, капитала, которым она стремится поделиться со своими читателями. У нее свободный подход к творчеству, и она его четко изложила емкой пушкинской фразой: «Исполнен долг, завещанный от Бога». Во всех ее делах бал правит читатель, а собственные интересы закидываются в самый дальний угол. Таков склад ее души.

Ирина Мосесова, журналист

* * *

Уважаемая Нелли Вартановна!

Счастливый случай подарил мне знакомство с Вами. Слава Богу. Мне удалось купить Вашу чудесную книгу. Даже не один экземпляр. Пусть мои ленинградские друзья узнают о таком настоящем, глубоком и вдохновенном поэте, какой открылся мне, когда я впервые держал на ладони вашу книгу.

С благодарностью вспоминаю наше общение. Если снова придется сидеть мне напротив Вас за чашечкой кофе, на этот раз я не упущу возможности молча слушать.

Валерий Слуцкий, Ленинград

* * *

Вот автор превосходный и без завитушек. И ведь пишет не о кокетливых темах, хоть и женщина. Бывает же!

Артур Бенглян

* * *

«Строгой и умной поэтессе Нелли Саакян».

Надпись Сильвы Капутикян

на ее книге «Зима идет», которую она подарила Нелли Вартановне

* * *

В одном из поздних писем Анны Саакянц были такие строки: «…Я успела просмотреть чудесную газету – “Элитарную”. Молодец, всё очень удачно. Спасибо Вам». «Чудесной газетой» она называла русский литературно-культурный ежемесячник. Газета была и вправду чудесная (еще и потому, что чудом родилась в самые неблагоприятные для культуры времена).

Сама Анна Саакянц (софамильница Нелли) подарила и подписала ей книгу «Марина Цветаева. Жизнь и творчество» 1997 года: «Нелли Саакян дружески, соратнически, с присоединением искренней благодарности от автора этой книги».

Татьяна Геворкян, литературный критик

* * *

На одном из поэтических обсуждений мне запомнились емкие, впечатляющие строки Нелли Саакян:

…Ищите холм,

а храм на нем воздвигнуть

уже легко.

Мне кажется, современная армянская поэзия озабочена сейчас именно «поиском холма». Такого «холма», с которого было бы видно далеко, «во все стороны света», как писал Гоголь. А от стихов Нелли Саакян исходит ощущение какой-то необычайной чистоты и масштабности духа. Некий космизм, что ли. Она – определенно – дитя звезд.

Светлана Соложенкина,

поэт, критик, литературовед, переводчик, художник

* * *

Дорогая Нелли Вартановна!

Позвольте поблагодарить Вас за Ваш светлый талант, за Ваше подвижническое служение Слову, за ту созидательную любовь к удивительной стране под названием Армения, к которой Вы неустанно приобщаете всех нас. «Элитарная газета» – воистину уникальное издание, особенно учитывая наше меркантильное время. Сделанное Вами настолько огромно и незаменимо, что, не будь Ваших книг, на их месте в армянском космосе образовалась бы невероятных размеров черная дыра. Это ясно каждому, кто хоть раз соприкасался с Вашим творчеством. Ваши книги мудры. Продолжайте радовать нас той особой тональностью, которую придают газете Ваши эссе-размышления о сущности армянского духа.

С надеждой на наше дальнейшее знакомство,

искренне Ваш Александр Божко,

посол Украины в Армении, 2011 г.

* * *

Уважаемая Нелли Саакян!

Ваши эссе я жду, читаю, восхищаюсь ими. В них так много мысли, так много красоты.

Владилен Бальян, композитор

* * *

Уважаемая Нелли Вартановна!

Преклоняюсь перед дарованным Вам вúдением того прекрасного, которое остается незамеченным окружающими. В жизнь надо уметь всматриваться.

Христофор Закиян

* * *

Прочел «Армянское нагорье» и «Разгорание духа». Какие цитаты, какие собственные авторские мысли! Всё это надо прочитать не только армянам.

Роман Балаян, кинорежиссер

* * *

Здравствуйте, Нелли Вартановна!

Пишет вам Федор Петрович Фоломин, старинный русский стихотворец. Не больно, может, хорошо, что я первый написал Вам. Так ведь меня всегда и к черту послать можно, хотя, судя по Вашему мягко-строгому нраву, по всему нашему разговору в Москве, – это исключено.

Часто вспоминаю стихи Ваши, Вас самих. Такой армянки я еще не встречал. Тревожно мне что-то за Вас. От Вас таким светлым покоем веет, что легко становится при воспоминании.

* * *

Нелли джан! Ты еще не устала поднимать наш неблагодарный народ на вершину Арарата? Не знаю даже, чему удивляться больше – неблагодарности армян или твоей неустанности. Не грусти, джана, я с тобой.

Сос Саркисян, советский, армянский актер театра и кино,

педагог, общественный деятель

* * *

Мне переслали твое интервью, которое ты взяла у самой себя к своему 70-летию, и вот что я тебе скажу: я не только согласна с каждым твоим словом, но и с каждой запятой в этом интервью. Твоя мудрость стала еще более глубокой.

Сусанна Баранжиева, киносценарист,

один из авторов проекта «Реальность», Ростов-на-Дону

* * *

Уважаемая редакция радио! Сегодня, 6 июня 1992 года, прослушала выступление писателя Нелли Саакян. Вся речь, мысли, выражения, цитаты, голос, интонация – всё мне очень импонировало. Всё это боль и моей души. В речи есть слова: «Соотечественники, вы слышите меня?..» Слышу, милая, слышу… только бездействую. Очень прошу прислать мне текст выступления Н. Саакян и не один экземпляр. И еще хочется, чтобы письмо мое попало в руки Человека, тогда обязательно получу ответ.

Арутюнян Е. С., пенсионерка

* * *

О Нелли Саакян, собиратель хороших людей!

Вреж Габриелян

* * *

Нелли Саакян объяснилась в любви к собственному народу и собственной стране убедительно и сдержанно, без перебора расставив всё по своим местам – эмоции и реалии. Она пишет: «Это был народ-феникс, как всякий народ-сеятель. Мы уходили в открытый космос мира, а за спиной оставалась лежать родная горная страна. Но и возвращались мы тоже каждый век, ибо в отрыве от этих священных для нас мест наши души теряли силу и энергию, необходимые для прозрения».

Светлана Геолецян, журналист

* * *

Ваша газета очень похорошела. Нелли Саакян – ваше главное и бесценное украшение, берегите ее. Ждем, читаем и наслаждаемся, продлеваем радость медленным чтением. Впечатление – как жаждущему от холодного вкусного лимонадного водопада, говоря словами Фазиля Искандера.

Алина Алиханова, журналист, Северная Осетия

* * *

Дорогая Нелли! Я прочла твое блистательное эссе о меценате, где столь многогранно рассматривается тема. Добавить нечего. Всё верно и всё грустно, как и везде, где сталкиваются и стыкуются дух и материя, и что составляет вечный конфликт человеческой жизни. И творчество, и его создатели всегда существуют между молотом и наковальней. Любая зависимость угнетает душу (что от государства, что от людей). Но есть пафос жертвы, который облагораживает ситуацию. Ты права, Художник напрямую связан с Богом, Провидением, Судьбой. И гол, и беззащитен. Но Провидéние иногда подкидывает ему одежонку. Когда меценат невидимка, он играет роль Провидéния. Но эти блага должны являться страждущему нежданно и анонимно, дабы он оставался страждущим и свободным от зависимости, ибо не создаст ничего высокого, если будет оглядываться на кормушку.

Вета Григорян, поэт

* * *

К сожалению, знакомство мое с Нелли Вартановной Саакян лишь телефонное. Но после каждого непродолжительного общения с ней я долго и старательно раскладываю себя словно по полочкам, чтоб не растерять каждое ее слово, каждую мысль. Хочу представить себе эту обаятельную женщину с глубокими вдумчивыми глазами, сидящую у телефона и разговаривающую со мной, растрачивая свое драгоценное время. «Это последний армянский интеллигент», – сказал один из моих друзей. Для меня это прозвучало как приговор Армении. Но настоящая элитарность ее газеты в том и заключается, чтобы собирать вокруг нее интеллигенцию, мысль, истинную образованность Армении, ее культурность, ее «несметное меньшинство». Название газеты, которая есть детище Нелли Вартановны, как нельзя больше соответствует ее содержанию.

«Я началась в стране армян, я началась в стране седой… Я началась и кончусь здесь и снова силы обрету, как обретали их отцы во все века, во все века». Как же возможно более возвышенно и лаконично-спрессовано выразить свой безграничный патриотизм? Это могла сказать только правнучка и внучка изгнанников. Ваша известность давно шагнула за пределы Армении, которую Вы подаете, презентуете каждым своим произведением, своим уникально написанным «Армянским нагорьем».

С глубоким уважением и любовью Анаида Алексанян

* * *

Дорогая Нелли! Твой чудесный рассказ «Свет, одетый в белое» вышел в журнале «Истина и жизнь». Редактор просит еще. Я думаю, рассказ о твоем прадеде-священнике и бабушке тамаде сгодился бы для «Истины и жизни».

Обнимаю.

Грета Каграманова, прозаик и публицист, Москва

* * *

Здравствуйте, уважаемая Нелли!

Недавно я познакомилась с Вашей газетой, теперь читаю взахлеб. Но Вам и как автору есть что сказать и это «есть что сказать» сказано замечательно.

Елена Шуваева,

поэт, прозаик, литературный деятель, переводчик с армянского

* * *

Нелли! Как твое перо? Как всегда сильнее скрипит от волнения? Вот и мы здесь в Москве не можем удержаться от умиления перед поэтом Нелли Саакян. Третьего дня, в Великий пост, появился в редакции Гриша Калюжный, друг Личутина, и вперился в твою книгу «Спокойные стихи».

– Она дитя двух великих культур – русской и армянской. Всё, чем она болеет, в ее стихах. Вот поэт, вот молодец. Она летает. Ничего себе, спокойные стихи…

Как переступишь порог Москвы, как увидишь белокаменную, так и сама усечёшь наш трепет перед тобой, «древней армянинкой», как назвали тебя в редакции «Литературной учебы». Твори и будь светла душой. Целую

Лариса Баранова, журналист, Москва

* * *

Хоть вы редактор главный, по мне ж, редактор славный. Не тем, что всё же главный, а тем, что всем нам равный. Еще бы я отметил, людей таких не встретишь, что честностью вы славны, хоть вы редактор главный.

Карен Саядян

* * *

Здравствуйте, многоуважаемая Нелли Вартановна, самая умная армянка мира! Более полувека я читаю Вас, учусь и горжусь Вами, да и как мне не гордиться, ведь я живу в одном городе с Вами, дышу тем же воздухом, что и Вы. Есть люди «двигатели двигателей, соль земли». По-моему, речь идет о Вас. Не будь Вас, как не впасть в отчаяние при виде того, что совершается дома. Мы живем во времена безвременья, но дух Нелли Саакян это безвременье как-то разжижает. Какой яркий, даже, я бы сказал, праздничный стиль, а в особо подъемные минуты еще и победный.

Вазген Тер-Епремян

* * *

На совершенно пустой сцене сидела в кресле немолодая женщина невпечатляющей внешности. Такую можно потерять в толпе. Но вот она открыла рот…

За два часа речи, кажется, никто даже не кашлянул. Вопросы из зала? По-моему, они не были нужны писательнице. Она говорила о жизни, об Армении, о пережитом. Но вот она заговорила о просвещении. Я не только как журналист, но и как мать напряглась. Но зал нисколько. Наша школа перегружена, сказала писательница. А нужны только литература, история, география, немного биологии и математики, начатки философии и этики. И как можно больше надо читать с детьми, разговаривать с ними, беседовать с ними о жизни. И не менее нескольких часов каждый год надо посвящать главной книге человечества (по крайней мере, западного) – Евангелию, его символам. Алгебру, тригонометрию, химию, изучение иностранных языков и прочее надо послать в глубокий факультатив. Потому что в минуту жизни трудную тригонометрия и знание иностранного языка вам не помогут.

На минуте жизни трудной несколько задержимся, сказала писательница, и, встав с кресла, подошла к краю сцены. Актерская заготовка, подумала я. Оказалось, ничего подобного, писательница просто хотела поближе увидеть лица людей, понять, все ли из ее слов доходят.

Такого обвала тишины я не помню ни на одном культурном мероприятии, а я обошла их уже немало.

А. К., «Арменпресс».

Рецензия на творческий вечер поэта, эссеиста

и редактора «Элитарной газеты» Н. Саакян в Доме Москвы